Legal

Diese Datenschutzerklärung wurde am 24.01.2022 aktualisiert.

Le site internet https://www.rivoli.ch/, désigné ci-après comme « Site » est la boutique en ligne officielle de la marque RIVOLI appartenant à la Société :
Geschäftssitz: 14, rue de l’arquebuse CH 1204 Genève, Suisse.
Vertriebsniederlassung: 14, rue de l’arquebuse CH 1204 Genève, Suisse.

Email : online-shop@rivoli.ch
Téléphone : +41 (0)22 321 33 54

Mit einem Kauf auf dieser Website bestätigen Sie, dass Sie diese Verkaufsbedingungen gelesen und akzeptiert haben.


Umfang des Verkaufs

Les produits RIVOLI proposés à la vente sur ce Site sont disponibles pour les pays européens. Pour l’achat depuis un autre pays, nous vous prions de nous contacter préalablement (online-shop@rivoli.ch)


Produkte

Die von RIVOLI verkauften Produkte sind diejenigen, die am Tag Ihres Besuchs auf dieser Website erscheinen (mit Ausnahme möglicher nicht vorrätiger Artikel).


Preise

Die auf dieser Website angezeigten Preise enthalten alle Steuern und insbesondere die geltende Mehrwertsteuer und werden in der Währung angegeben, die Sie zuvor ausgewählt haben (beschränkt auf die auf dieser Website verfügbaren Währungen).

Les frais de transport sont gratuits pour les pays européens lorsque le montant de la commande est d’au moins 80.00 CHF (ou son équivalent dans la devise pré-sélectionnée). Pour les autres destinations, veuillez nous contacter préalablement.

Wir behalten uns das Recht vor, die Preise unserer Produkte jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Eine Preisänderung wird nicht auf eine bereits aufgegebene Bestellung angewandt.


Zahlungsbedingungen und – mittel

Jede Zahlung auf dieser Website ist bindend und muss bei der Bestellung erfolgen. Wir akzeptieren folgenden Zahlungsmethoden:

  • Mit Kreditkarte: Visa und Mastercard
  • Paypal

Die auf www.rivoli.ch getätigten Zahlungen sind mit dem System 3-D Secure 2.0 gesichert, die Kreditkartendaten sind verschlüsselt (SSL-Modus) und sind von RIVOLI weder bekannt noch werden sie gespeichert.


Lieferungen

Les livraisons suivent l’incoterm DDP (Delivery Duty Paid) pour les pays qui l’acceptent et sont effectuées par des transporteurs tiers.
Les livraisons à destination des autres pays (n’acceptant pas l’incoterm DDP) peuvent être soumis à des frais de douanes supplémentaires.
Die Lieferzeit beträgt in der Regel zwischen 2 und 7 Werktagen.
Aus Gründen, auf die wir keinen Einfluss haben, kann sich die Lieferzeit jedoch verlängern, wird aber 30 Tage nicht überschreiten.


Rückgabe, Rückerstattung und Umtausch

Toute commande peut être retournée dans un délai de 14 jours suivant sa date de réception. Les retours ne sont acceptés que si le produit est retourné dans son emballage d’origine, intact et encore scellé. Pour procéder à un retour, merci de bien vouloir nous écrire préalablement par email à l’adresse suivante : online-shop@rivoli.ch et nous vous informerons de la procédure à suivre.

Bitte beachten Sie, dass es weitere 14 Tage dauern kann, bis Ihre Bestellung zurückerstattet wird.

Nous n’acceptons pas les échanges.


Nicht vorrätig

Malgré l’attention particulière que nous portons à maintenir à jour les informations présentes sur ce Site, il se peut que vous passiez une commande dont un produit est en rupture de stock. Dans ce cas, nous vous contacterons par email ou par téléphone pour vous le notifier et nous vous rembourserons l’article en rupture de stock.


Garantie

Wir verpflichten uns, ein Produkt in folgendem Fall zu ersetzen:

  • Le produit a été endommagé au cours de l’envoi;
  • Das Produkt ist defekt;
  • Das erhaltene Produkt stimmt nicht mit der Bestellung überein.

Nous vous demanderons de nous renvoyer les produits endommagés ou incorrects à nos frais et dans le cadre d’un envoi avec suivi. Dans tous les cas, veuillez nous contacter au préalable par email à online-shop@rivoli.ch


Haftung

Nous ne pourrons être tenus responsable de l’inexécution des présentes conditions générales de ventes dans les cas suivants:

  • Höhere Gewalt
  • Impossibilité d’accéder au Site internet
  • Auf dieser Website auftretende Fehler
  • Modifications frauduleuses d’un tiers des informations présentent sur ce Site
  • Virus oder Malware

Schutz persönlicher Daten

The protection of your personal data is highly important to us. For further information, please refer to our privacy policy.


Anwendbares Recht

Tout litige survenant dans le cadre ou en relation avec les présentes conditions générales doit être réglé en conformité avec la convention d’arbitrage inter-cantonale suisse, par un arbitre désigné en conformité avec lesdits règlements. Les règlements de l’arbitrage sont soumis aux lois suisses. L’arbitrage prévu par cette loi doit être effectué dans la ville de Genève, en Suisse. Si vous avez des questions concernant ces conditions générales, veuillez nous contacter.


An dieser Vertraulichkeitsrichtlinie vorgenommene Änderungen

Toute modification apportée à l’avenir à ces conditions générales de vente sera publiée sur le site. Les utilisateurs sont encouragés à consulter régulièrement cette page afin de vérifier si des mises à jour ou des changements ont été apportés.

AKTUALISIERT AM 26.05.2020

Le site internet https://www.rivoli.ch/, désigné ci-après comme « Site » est la boutique en ligne officielle de la marque RIVOLI appartenant à la Société :
Aktiengesellschaft nach Schweizer Recht
Geschäftssitz: 14, rue de l’arquebuse CH 1204 Genève, Suisse.

Email : online-shop@rivoli.ch
Téléphone : +41 (0)22 321 33 54


Conditions d’utilisation

Bitte lesen Sie diese rechtlichen Hinweise zur Nutzung der Website https://www.rivoli.ch/ („Website“) sorgfältig durch.
L’utilisation du Site est soumise aux présentes mentions légales juridiquement contraignantes et elle constitue votre consentement d’y être lié et d’agir conformément à ces règles. Torstone SA se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout instant. Ces modifications seront publiées sur le Site et vous acceptez de vous y soumettre.


EIGENTUM UND NUTZUNG DER RESSOURCEN DER WEBSITE

Torstone SA détient tous les droits d’auteur portant sur l’ensemble des ressources du site ou jouit d’un droit valable octroyé par un tiers lui permettant d’utiliser les ressources du site. Torstone SA détient également l’ensemble des marques déposées, marques de services, noms commerciaux, logos et noms de domaine utilisés sur ou liés au Site. Il est interdit de copier, reproduire, republier, charger, publier, transmettre ou distribuer à des fins commerciales des parties de ce site web de quelque manière que ce soit. Il est également interdit de présenter des contenus de ce site dans un cadre situé sur un autre site et d’établir des liens non autorisés. Toute modification ou utilisation des ressources de ce site web à des fins non autorisées explicitement constitue une violation des droits d’auteur de Torstone SA et d’autres droits de propriété. Il est strictement interdit d’utiliser les ressources de ce site sans l’autorisation écrite préalable de Torstone SA. Il se peut que des liens situés sur des sites tiers renvoient à ce site. Torstone SA n’approuve pas ces sites ni les biens ou services proposés sur ces sites. Torstone SA décline toute responsabilité quant à l’exactitude des informations fournies sur ces sites et des biens ou services proposés ou achetés sur ces sites. Torstone SA ne saurait être tenu responsable du contenu des sites contenant des liens renvoyant à ce site.


PERSÖNLICH IDENTIFIZIERBARE INFORMATIONEN

Les informations personnellement identifiables, y compris les noms, les adresses, les e-mails, etc. sont recueillies sur ce site web uniquement lorsqu’elles sont fournies volontairement par un visiteur de notre site. Torstone SA ne transmettra pas sciemment votre nom, adresse et e-mail à des tiers sans votre consentement préalable, à moins qu’un tribunal ou un autre organe gouvernemental ne nous l’ordonne.
Pour en savoir plus sur l’utilisation de vos données personnelles, veuillez-vous référer à notre politique de confidentialité.


RICHTIGKEIT DER INFORMATIONEN

Torstone SA prend des mesures raisonnables pour s’assurer que les informations figurant sur ce site soient exactes. Cependant, Torstone SA décline toute responsabilité quant à des erreurs ou omissions liées au contenu du site et ne saurait garantir l’exactitude, l’exhaustivité ou le caractère actuel des informations fournies sur le site. Les informations fournies sur le site sont susceptibles d’être modifiées à tout instant sans préavis.


WEITERE EINZELHEITEN

La sécurité de la transmission des données sur internet n’est jamais complètement garantie. Il est possible que des tiers échappant au contrôle de Torstone SA soient en mesure d’accéder à ou d’intercepter des transmissions ou des communications privées sans l’aval de Torstone SA ou à son insu.
Die Torstone AG ergreift alle möglichen Maßnahmen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten. Wir können jedoch die Sicherheit der Informationen, die Sie uns übermitteln, nicht garantieren. Sie machen solche Übermittlungen auf eigenes Risiko.


An dieser Vertraulichkeitsrichtlinie vorgenommene Änderungen

Rivoli se réserve le droit de modifier les Conditions à tout instant. Ces modifications seront publiées sur le Site et vous acceptez de vous y soumettre.

Nah dran
Sign in
Nah dran
Warenkorb (0)

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb. Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.


Währung

Sprache